Waktu dan Teks dibawa ke Anda oleh Stay With Me Team @ viki ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
♫ Bulan di tanganku tertawa karena isi hatinya ♫
♫ Awan di depanku pergi tidur lebih awal ♫
♫ Angin musim semi tidak bisa menghancurkan pinggang kurusku ♫
♫ Aku terpental dan lincah di Peach Blossom Spring ♫
♫ Anak muda, kamu tidak akan tega kembali terlalu dini ♫
♫ Swallows juga terbang ke sini berpasangan ♫
♫ Persik telah mati sebelum waktunya, dan pisang Jepang juga tetap hijau ♫
♫ Siapa yang peduli jika hujan dan angin berhembus dalam malam yang melolong dan berdebar ♫
♫ Bahkan jika bunga meledak dengan warna merah segar, itu masih akan layu ♫
♫ Hati seorang anak muda tidak akan pernah menjadi tua ♫
♫ Semua orang mendengar, baik tua maupun muda, ♫
♫ Bahwa aku ingin mendayung perahu di air ♫
♫ Willow catkins melayang, melayang melewati sudut langit ♫
♫ Pernahkah kamu melihat kekacauan di dunia fana? ♫
♫ Kembalilah untuk mengobrol dengan bunga persik ♫
♫ Willow catkins melayang, melayang melewati sudut langit ♫
♫ Pernahkah kamu melihat kekacauan di dunia fana? ♫
♫ Cepatlah mengobrol dengan bunga persik ♫
♫ La la la la la la la la la la. La la la la la la la la la la ♫
♫ Aku terpental dan lincah di Peach Blossom Spring ♫
♫ Cepatlah mengobrol dengan bunga persik ♫
[Aku Tidak Akan Pernah Melepaskanmu] https://dramaserial.net/
[Episode 7] @Subtitle By Diana Almera
Benar-benar tidak ada rahasia?
Kau bisa melihatnya sendiri!
Baik!
Tapi Kau tidak bisa mengambilnya dari pandanganku!
Tidak terlalu sulit!
Apakah kamu sudah selesai?
Apa terburu-buru?
Kupikir ... hanya kamu yang memperlakukannya seperti harta.
Benar, Buqi.
Aku meminta mantan koki kerajaan untuk membuatkan kamu seluruh meja makanan enak.
Aku tidak tahu kapan berita akan datang dari Pangeran Ketujuh.
Ayo makan dulu!
Aku ingin makan stik ayam!
Aku tahu Kau suka makan stik ayam. Aku menyuruh dapur untuk membuat
versi yang dikukus, direbus merah, dan digoreng, sehingga Kau dapat memiliki cukup masing-masing dalam satu pergi.
Setelah selesai makan, aku akan mengajakmu menemui ibuku.
Beberapa hari terakhir ini, Aku terluka dan tidak sadar.
Kau juga dikurung di dalam gudang kayu bakar oleh Jiansheng.
Kamu dan ibuku belum bertemu secara resmi, kan?
Ibu?
- Ibu! Ini aku! - Tuan Muda.
Tuan Muda.
Dimana ibuku?
Nyonya pergi ke kuil. Kamu baru saja pulih.
Nyonya mengatakan bahwa dia pergi ke kuil untuk menghormati Buddha dan membalas keinginannya.
Dia juga mengatakan dia akan tinggal di sana selama beberapa hari.
Dia tinggal di kuil selama beberapa hari?
Buqi, jika tidak ada yang salah, Kau harus memasuki rumah Pangeran dalam dua hari.
Aku awalnya ingin Kau melihat ibuku sebelumnya.
Sepertinya Kamu bisa melihatnya jika ada kesempatan setelah dia kembali.
Baik!
Bagaimana hasilnya?
Jangan ganggu dia.
Mari kita pergi ke kediaman Mo dulu dan melihat Hua Buqi.
Ayo pergi.
[Kediaman Pangeran Xin]
- Xiao Liu, siapkan kuda! - Ya!
Aku akan ke kediaman Mo untuk menggagalkan keinginan Ayah hari ini!
Buqi!
Apakah kamu kedinginan?
Tindakan ini sangat sederhana. Kau hanya perlu berdiri di sana,
menatap ke kejauhan, biarkan angin dengan ringan menggerakkan lengan bajumu,
dan tersenyum sedikit.
Bukankah kamu sudah mengirim darah ke sana?
Mereka hanya perlu mengujinya untuk melihat apakah aku nyata!
Kenapa aku harus bertindak?
Karena Pangeran Ketujuh ingin datang, ada jaminan 90% bahwa Kau adalah putrinya.
Menempatkan tindakan ini
adalah memperdalam perasaannya untukmu.
Tempat ini dibangun oleh Ayah untuk membuat ulang Paviliun Qiushui.
Ibumu berdiri di sana
ketika dia melihat Pangeran Ketujuh datang ke rumah kami untuk meminta air, dan kemudian kisah cinta mereka menyusul.
Lalu, ibuku orang yang hangat dan lembut?
Aku sama sekali berbeda dari dia!
Tuan Muda Mo, bisakah kau memberitahuku lebih banyak?
- I- - Tuan Muda!
Tuan Muda, kereta Pangeran berjarak setengah mil dari kami!
Lalu biarkan Pangeran Ketujuh memberi tahu kamu sendiri!
Jiansheng, jaga Nona dengan baik. Aku akan pergi menyapa Pangeran.
Ya!
[Kediaman Mo]
Salam, Yang Mulia.
aku telah mengganggumu, Tuan Muda Mo.
Merupakan kehormatan bagiku untuk bekerja untuk Anda.
Bangun.
Ya.
Kenapa kita datang ke sini? Aku sangat dingin!
Tuan Putri, sang Pangeran akan segera datang!
Meskipun di sini dingin, bertahanlah.
Setelah akting selesai, Kamu bisa pergi.
Baik! Tunggu saja di sini!
Kakak Jiansheng, mengapa kamu tidak beralih tangan lebih hangat untukku?
Yang ini tidak panas lagi!
Jangan khawatir!
Aku tidak akan berlarian dan merusak rencana besar Tuan Mudamu!
Aku hanya takut bagaimana jika
Aku sangat dingin sehingga aku tidak bisa tersenyum, lalu apa?
Baik baik Baik! Aku akan segera pergi!
Terima kasih, Kakak Jiansheng!
Mereka sudah 90% yakin!
Kenapa dia masih gugup?
Aku tidak ingin masuk ke rumah Pangeran
dan terbunuh oleh si pewaris anjing keledai itu Jelas!
Maaf, Tuan Muda Mo!
Penampilanku nanti mungkin akan mengerikan!
Yishan, jika gadis ini benar-benar putriku yang hilang,
Aku pasti akan berterima kasih dengan benar!
Jangan khawatir.
Kamu terlalu baik, Yang Mulia, ini—
Kepribadian gadis ini
sangat berbeda dari Xue Fei.
Tapi senyumnya
masih bisa membuatku mengingat masa lalu.
Itu dia.
Yishan,
Kau telah membantuku menemukan putri kesayanganku.
Terima kasih.
Anda terlalu sopan, Yang Mulia.
Sebelumnya, Aku pikir aku akan mengecewakan Anda.
Sekarang, Aku merasa nyaman.
Nonaku! Hati-hati!
Aku memetik buah beri! Ingin beberapa?
Sudah kubilang jangan berpikir untuk memasuki istana Pangeran!
Aku bisa membunuhmu kapan saja!
Aku ... aku tidak berani!
Yuer!
Buqi!
Nonaku!
Buqi!
- Buqi! - Yuer!
Nonaku!
Kenapa kamu berteriak? Cepat dan selamatkan mereka!
Jiansheng! Bawa anggur panas ke sini!
Xiuchun, bawakan beberapa pakaian untuk dipakai Putri!
Ini peringatan terakhirku.
Jika Kau mengembangkan pemikiran memasuki puri Pangeran lagi,
kamu tidak akan seberuntung itu lain kali!
Tuan Muda, anggur!
Alkohol yang kuat mengusir hawa dingin! Minumlah!
Yang Mulia, apakah Kamu baik-baik saja?
Apa yang bisa terjadi padaku? Aku memiliki kekuatan internal yang kuat untuk melindungiku.
Yishan, cepat dan bawa putriku kembali ke kamarnya!
Iya! Xiuchun!
Iya!
Nonaku.
Yang Mulia, air kolam yang dingin menusuk ke tulang. Kau harus melindungi diri sendiri.
Ini tidak layak untuk seorang gadis.
Gadis ini adalah adik perempuanku.
Jika aku tidak menyelamatkannya,
Aku takut Ayah Kerajaan akan menguliti kulitku!
Yuer! Kamu juga basah. Pergi dan ubah.
Terima kasih atas kekhawatiranmu, Ayah Kerajaan.
Yang Mulia, Aku akan pergi dengan Ahli Waris untuk mengganti pakaiannya terlebih dahulu.
Apakah Kamu ... ingin pergi melihat Buqi?
Yishan, selamat telah berhasil menjilat Ayah Kerajaanku.
Tapi jangan senang dulu.
Jika pengemis kecil itu meninggal suatu hari ...
apakah kau pikir Ayah Kerajaanku akan menyalahkanmu?
Yuer!
Lupakan.
Hari ini, Aku tidak akan pergi menemui gadis itu.
Yang mulia!
Aku akan pergi dengan Ahli waris untuk berganti pakaian terlebih dahulu.
Aku menyiapkan pesta hari ini. Ini akan membantu menenangkan sarafmu.
Dari hidangan ini, aku bisa melihat
bahwa Kau adalah orang yang peduli.
Kamu melebih-lebihkan, Yang Mulia.
Ibu pernah disebutkan
saat kau dan Nona Xue bertemu,
ini adalah hidangan favorit kamu.
Aku awalnya ingin melihat orang yang dibawa Tuan Muda Mo dari Prefektur Xizhou,
tapi yang kulihat adalah ayam basah!
Ayah kerajaan,
Aku sedikit lelah karena menyelamatkannya. Aku akan pergi dan istirahat dulu.
Menyelamatkannya?
Kau berani mengatakan itu?
Ayah kerajaan,
ada beberapa hal yang kamu tidak akan pernah tahu.
Saat Ibu dan aku pergi membakar dupa,
kami juga melihat Xue Fei.
Wanita itu selemah cabang pohon willow yang gemetar tertiup angin.
Aku dengar gadis ini pengemis sejak kecil.
Kupikir...
dia tidak akan serapuh ibunya, kan?
Kau mengancamku?
Kau ingin memberi tahu aku jika aku membawanya ke rumah,
Kau akan melakukan apa pun untuk menyakitinya?
Seperti apa yang terjadi tadi,
ketika Kamu merobek ikat pinggangnya
dan menjatuhkannya ke kolam pembekuan. Benar kan?
Kamu bisa mencobanya, Ayah Kerajaan.
Bajigon!
Harap tenang, Yang Mulia.
Hari ini, Kau bersedia menerima undanganku untuk datang ke sini di rumah kami untuk mengagumi bunga dan pemandangan.
Ini adalah kehormatanku.
Ahli Waris ... tidak suka pemandangan
dan kemudian pergi lebih awal. Masuk akal.
Duke Cheng dari Negara patah hati karena kematian awal Permaisuri Putriku.
Aku juga tidak pernah menunjuk istri utama.
Aku selalu merasa seperti berutang pada Putri Penasihatku,
jadi Aku sangat menyayangi Yu'er.
Aku telah memanjakannya, busuk.
Dia pergi bahkan tanpa memberikan salam yang layak.
Agak kasar.
Tuan Muda Mo, jangan mengingatnya.
Ahli waris adalah orang yang terus terang.
Aku cukup iri padanya.
Yishan,
Kau mulai memimpin Kediaman Mo di sini di ibukota sejak kau berusia sepuluh tahun.
Di dunia bawah, ayahmu
pasti akan bangga padamu.
Hanya saja keturunan rumah Mo di generasimu terlalu sedikit.
Yishan, kamu cukup tampan.
Aku berpikir, jika Kau memiliki adik perempuan,
dia pasti akan seindah gadis surgawi.
Betul. Nama anak itu adalah ... Buqi, kan?
Iya.
Melihat dari jauh, dia sangat mirip Xue Fei.
Yang mulia,
Buqi banyak menderita sejak dia masih kecil. Namun, dia tetap memiliki hati yang murni.
Saat aku bertemu dengannya di Prefektur Xizhou,
Aku sudah mengembangkan pemikiran untuk membawanya sebagai adik perempuan.
Hanya saja ibuku pergi ke kuil kemarin.
Begitu dia kembali, Aku akan secara resmi mengambil Buqi sebagai adik perempuanku!
Ketika itu terjadi, silakan datang dan saksikan upacara.
Aku pasti akan datang.
Aku suka anggur buatan sendiri dari Kediaman Mo.
Aku pasti akan datang menikmatinya!
Yang Mulia, tolong.
Silahkan!
Dengan penuh hormat mengirim, Yang Mulia.
Tuan muda! Bukankah Hua Buqi adalah putri Pangeran?
Tentu saja dia!
Lalu mengapa dia tidak mengambil Hua Buqi?
Putri Permaisuri Ketujuh adalah putri sah dari Adipati negara Cheng.
adipati wilayah Cheng kesakitan
kematian awal putrinya karena cara feminisasi Pangeran Ketujuh.
Lalu bagaimana ia bisa dengan mudah membawa pulang Buqi?
Ahli waris juga menentangnya.
Dia adalah putra satu-satunya Pangeran Ketujuh!
Katakan padaku, bagaimana dia bisa membawa Buqi pergi?
Tuan Muda, lalu apa yang akan terjadi pada Hua Buqi?
Pangeran tidak akan mengakui Buqi,
tapi dia berpikir untuk meninggalkan Buqi di Kediaman Mo.
Dengan Buqi menjadi seorang Nona di rumahku,
dia secara alami akan menjalani kehidupan yang nyaman dan kaya.
Dengan cara ini, sebagai pertukaran,
Pangeran Ketujuh akan menjadi pendukung kami.
Kediaman kami mendukung seorang wanita
hanya menyiapkan mangkuk dan sumpit tambahan saat makan.
Tidak akan menghabiskan banyak uang, kan? Bagaimana aku bisa melewatkan kesempatan yang bagus?
Tuan Muda bijak!
Pangeran Ketujuh selalu sangat pintar!
Kali ini ... dia mungkin jadi bodoh karena marah.
Meninggalkan Buqi di sini seperti memberi aku sandera.
Jika Pangeran Ketujuh peduli dan mencintainya,
jika Kediaman Mo meminta bantuan Pangeran Ketujuh di masa depan, apakah dia akan menolak?
Dimanakah lokasi Buqi?
Dia sedang beristirahat di kamarnya.
- Mari kita lihat! - Oke!
Anggur itu sangat kuat!
Mulutku kering semua!
Buqi! Mengapa kamu berjongkok di sana?
Kenapa kamu berjongkok di sini? Mengapa kamu tidak beristirahat?
AKU--
aku baik-baik saja, aku baik-baik saja!
Sepertinya Kau tidak demam.
Setelah kamu pulih, Aku akan mengirim kamu ke rumah Pangeran.
Aku tidak akan pergi ke rumah Pangeran! aku pasti tidak akan pergi ke sana!
Siapa yang tahu apa yang akan dilakukan pewaris keledai anjing itu padaku?
Buqi, jangan khawatir!
Pangeran mengakuimu, tetapi tidak dapat membujuk Ahli Waris,
jadi kamu tidak akan pergi ke sana untuk saat ini.
Untunglah! aku takut!
Aku sudah mengirim Jiansheng untuk membawa surat ke kuil.
Setelah ibuku kembali, aku akan secara resmi menganggapmu sebagai adik perempuanku!
Adik perempuan?
Betul!
Mulai sekarang, Kau akan menjadi Nona Kedua Kediaman Mo!
Siapa yang tahu berapa banyak bangsawan di ibukota akan meminta tanganmu?
Hua Buqi,
Kau sudah bukan putri murahan yang diinginkan lelaki tua Lin dari Kediaman Yaoling untuk menjalin hubungan dengan para bangsawan yang kuat.
Aku akan mengubahmu menjadi putri sejati dari keluarga kaya!
Aku pernah mendengar bahwa menjadi putri keluarga kaya
berarti kau bahkan tidak bisa meninggalkan pintu depan!
Bagaimana aku bisa mencari Pak Zhu?
Ini tidak akan berhasil. Tidak. Tidak.
Terima kasih atas niat baikmu.
Namun, aku tidak ingin tinggal di bawah rumah orang lain lagi!
Aku akan meninggalkan kediaman Mo besok. Tolong jangan memaksaku untuk tinggal.
Kamu tidak bisa!
Bagaimana aku bisa merasa nyaman jika kau sendirian?
Sejak Pangeran meninggalkanmu bersamaku, aku harus bertanggung jawab untukmu!
Hua Buqi!
Jangan berpikir untuk menjadi pengemis lagi dengan mangkuk sedekah Paman Jiu-mu lagi!
Pangeran telah mengakuimu. Jika kamu melakukan itu,
apakah kau ingin seluruh dunia menertawakan Pangeran?
Mungkin, jika Kaisar dan Janda Permaisuri marah karenanya,
mereka akan mengeksekusimu dengan rotan!
Buqi,
meskipun Pangeran yang memerintahkanku untuk menjagamu, aku akan tulus kepadamu!
Aku tidak akan membiarkanmu diintimidasi lagi!
Sedangkan untukmu ... Kau bisa memanggilku "kakak tertua."
Kakak tertua
Bisakah Aku meminta sesuatu?
Jika aku benar-benar menjadi nyonya rumah ini,
dapatkah Aku meninggalkan Kediaman Mo tanpa batas?
Itu benar.
Kau tidak terbiasa hidup sebagai wanita bangsawan kaya.
Baiklah.
Ketika Aku melihat bisnisku, aku akan membawamu.
Lalu bagaimana jika aku ingin berkeliling ibukota sendirian?
Maka aku akan memberitahu Jiansheng untuk pergi denganmu!
Kami akan membicarakannya setelah ibuku kembali.
Dia adalah orang yang ketat dengan tata krama. Aku harus bertanya dulu padanya.
Sangat mudah untuk melarikan diri darinya.
Sepertinya ada harapan untuk pergi mencari Tuan Zhu!
Itu bagus, Kakak Sulung.
Maka mulai sekarang, Aku akan mengikutimu untuk menjalani kehidupan mewah!
Kakak Sulung, sebagai Nona dari kediaman Mo,
dalam satu bulan,
berapa banyak uang yang bisa aku miliki?
Aku mendengar dari pendongeng
bahwa putri dan putra yang kaya harus memberi tip kepada para pelayan mereka!
Aku tidak bisa memberi mereka apa pun jika aku tidak punya uang!
Jika aku tidak bisa, bukankah itu akan mempermalukan rumah Mo?
Lalu berapa banyak uang yang Kau inginkan per bulan?
Ketika aku melakukan bisnis dan bekerja sebagai pengemis,
Aku bisa mendapatkan setidaknya tiga tael perak sebulan.
Sekarang Aku seorang Nona, dan bahkan Nona dari bank terbesar di dunia,
berapa kali tunjangan bulanan aku harus dikalikan agar sesuai?
Kau juga memiliki pengetahuan bisnis!
Terima kasih atas pujiannya.
Kemudian...
- Kau pikir tiga puluh tael per bulan sudah cukup? - Cukup ...
- Itu sudah cukup! Terima kasih, Kakak Sulung! - Kamu sangat terobsesi dengan uang.
Baiklah. Kemudian istirahatlah dengan baik, aku akan pergi dulu.
Baik! Sampai jumpa, Kakak Sulung!
[Kediaman Mo]
Bu, Buqi ada di sini.
Dia memang cantik seperti peri.
Kakak Sulung, hari itu di kamarmu, aku berpikir.
Apakah ini benar-benar ibumu? Dia bukan kakak perempuanmu?
Cepat dan sambut ibu baptismu.
Salam, Ibu baptis!
Cepat bangun. Duduk.
Buqi, setelah Kau menjadi nona di rumah Mo,
Kau tidak bisa kekurangan perhiasan yang layak. Xiao Qing.
Melihat. Ini adalah hadiah sambutan ku untukmu.
Lihat apakah Kau menyukainya.
Sangat cantik!
Ini pasti sangat mahal!
Aku tidak berani menyentuhnya! aku mungkin mematahkannya!
Mulai sekarang, Buqi adalah Nona Rumah Mo!
Kalian semua sebaiknya melihat dengan jelas!
Siapa pun yang berani untuk tidak menghormatinya akan dihukum!
- Salam, Nona Kedua.- Salam, Nona Kedua.- Salam, Nona Kedua.
Buqi, mulai sekarang, kamu bisa hidup di sini dengan nyaman.
Aku sedikit lelah sekarang, Aku ingin kembali dan beristirahat.
Kamu tidak perlu khawatir tentangku, pergi dan istirahatlah!
Ibu, pergi perlahan!
- Kakak Sulung, ini untukku? - Ya.
Tuhanku! Ini mungkin bernilai banyak uang!
Xiuchun merawatmu beberapa hari terakhir ini, kan? Mulai sekarang, dia akan menjadi pelayan pribadimu.
- Jika kamu butuh sesuatu, pesan saja. - Oke!
Ibuku mengatakan kepadaku bahwa Kau dibesarkan di alam liar,
jadi kamu tidak mau ditahan.
Jadi, Kamu hanya perlu menyambutnya setiap pagi.
Tidak perlu bagimu untuk menemaninya selama makan siang dan makan malam.
Yang berarti Aku dapat mengatur jadwalku sendiri untuk sisa hari itu?
- Tentu saja! - Aku ingin berkeliling ibukota!
Aku telah jauh dari ibukota untuk sementara waktu, dan karena terluka baru-baru ini, Aku harus tinggal di rumah. Ada banyak hal yang harus aku perhatikan.
Bagaimana dengan ini? Berjalan di sekitar manor dan biasakan lingkungan.
Setelah aku selesai, Aku akan membawamu keluar.
Tidak perlu merepotkanmu untuk itu. Hanya meminta Jiansheng menemaniku.
Jiansheng? Dia juga tidak bebas.
Maka dia akan melakukannya juga! Dia. Dia.
Apakah Kau lupa orang-orang yang mencoba membunuh kami di Jalan Tianmen?
Aku belum tahu siapa di belakangnya.
Jadi saat ini, paling aman berada di Mo Manor.
Ketika aku bebas, aku akan membawamu keluar.
Iya. Terima kasih, Kakak Sulung.
[Kediaman Mo]
Paman Jiu, akhirnya aku bukan pengemis lagi.
Aku telah menjadi Nona dari Rumah Mo.
Tapi aku tidak tahu kenapa,
Aku merindukan hari-hari ketika aku memohon padamu.
Mungkin karena
semua orang memperlakukanku dengan baik di sini
karena mereka pikir aku berguna.
Dan Paman Jiu, kamu tulus.
Paman Jiu, jangan khawatir! aku tidak lupa bahwa aku harus menemukan Tuan Zhu.
Tapi hari ini terlalu terburu-buru.
Jika Aku menyebutkannya lagi, Kakak Mo mungkin menjadi curiga.
Jadi untuk saat ini, Aku hanya bisa taat.
Namun...
Aku bisa menyelidiki tata letak Kediaman Mo
sebagai persiapan untuk diam-diam menyelinap keluar.
Berjalan santai di halaman di tengah malam.
Apakah Kamu bertanya-tanya mengapa Kau tidak menjadi seorang putri?
Kakak kesatria jubah teratai!
Jangan membangunkan orang di dalam.
Kakak kesatria jubah teratai, mengapa Kau datang ke sini?
Apakah Kamu mengikuti mereka yang mencoba membunuhku?
Aku kehilangan jejak para pembunuh itu.
Jadi, Aku datang ke sini untuk melihat apakah mereka masih mengikutimu.
Ketika aku adalah seorang pengemis, Aku mendengar pepatah
bahwa jika Kau berbohong, pantatmu akan membusuk.
Kakak kesatria jubah teratai, Kau harus berhati-hati.
Kamu tidak memasuki istana Pangeran untuk menjadi putri terhormat.
Apakah kamu tidak kecewa sama sekali?
- Tidak, Memangnya kenapa?
Apakah menjadi Nona kediaman Mo sebanding dengan putri peringkat tinggi?
Di sini, di Kediaman Mo, Kau hanya hidup di bawah perawatan orang lain. Jika Kamu kembali ke rumah Pangeran, itu akan menjadi rumahmu sendiri.
Bahkan jika Kediaman Mo kaya, mereka hanyalah klan pengusaha.
Di Kediaman Mo, mungkin aku bisa hidup damai!
Di istana Pangeran, aku mungkin terbunuh!
Apakah aku putri Pangeran
atau Nona Rumah Mo, Aku pikir
menjadi aman adalah yang terbaik!
Kamu mudah beradaptasi.
Kamu adalah gadis yang cerdas.
Hidupmu akan seperti cahaya bulan.
Kamu akan hidup damai dan harmonis.
Kau tidak perlu mengemis, jadilah pembantu untuk dihina,
atau khawatir tentang pernikahan masa depanmu.
Memalukan. Seseorang terus ingin membunuhku.
Kalau bukan karena penjaga yang luar biasa sepertimu,
mungkin suatu hari, aku akan terbunuh.
Bagaimana mungkin aku masih hidup dengan damai dan harmonis?
Kupikir...
mari kita ambil setiap hari satu hari sekaligus.
Jangan menggambarkan dirimu sebagai terlalu menyedihkan. Tetap di sini di Kediaman Mo.
Tidak ada yang bisa masuk ke sini untuk membunuhmu.
Apakah kamu tidak masuk?
Tidak banyak orang yang memiliki tingkat seni bela diriku.
Pembunuh-pembunuh itu tentu saja tidak. Jangan khawatir.
Syukurlah, kamu bukan orang yang ingin membunuhku! Atau,
Aku bahkan tidak bisa bersembunyi.
Apa gunanya bagiku untuk membunuhmu?
Jika Kau adalah penjahat hebat di Jianghu, aku masih bisa membunuhmu dari hati kesatria-ku.
Kau hanya orang yang menyedihkan.
Sebenarnya, Aku tidak menyedihkan. Bahkan jika aku bukan Nona dari kediaman Mo,
Aku bisa hidup sendiri.
Biarkan aku memberitahu kamu. Aku tidak tinggal di sini untuk apa-apa.
Tuan Muda Mo ingin menjilat dengan Pangeran Ketujuh.
Pangeran Ketujuh tidak bisa menentang nuraninya sendiri.
Aku menjadi Nona seperti ini untuk mereka.
Jika saatnya tiba, mereka tidak membutuhkanku lagi,
- Aku bisa berhenti menjadi nona kediaman Mo ini kapan saja.- Tetap di sini!
Lebih tepat untuk tinggal di sini daripada di luar. Berhentilah memiliki pikiran yang tidak masuk akal.
Mo Ruofei adalah seorang pengusaha,
tapi dia bukan orang jahat.
Bahkan jika Kau tidak berguna baginya, dia akan memperlakukanmu dengan baik.
Kakak kesatria jubah teratai, apakah Kau secara khusus datang untuk memberi tahu aku ini hari ini?
Kamu ingin aku tenang dan tinggal di sini di Kediaman Mo.
Kamu peduli padaku?
Kau terlalu memikirkan hal-hal.
Sudah kubilang aku mengikuti pembunuh itu di sini.
Karena mereka tidak mengganggumu, selamat tinggal.
Kakak kesatria jubah teratai!
Dia seperti itu lagi, pergi begitu saja!
Paman Jiu, akan lebih bagus jika aku juga mahir dalam seni bela diri!
Dengan begitu, Aku bisa masuk dan pergi sesukaku.
Aku tidak perlu dikendalikan oleh siapa pun.
Amitabha. (Cahaya tanpa batas)
Bodhisattva, berkati kami.
Mengapa?
Kenapa seperti ini?
Dia harus datang ke kediaman-ku,
dan masih menjadi anak angkatku!
Paman Mo, aku tidak tahan lagi!
Hatiku sangat benci!
Aku benar-benar membencinya!
Tuan Muda cerdas, cakap, dan sangat berbakti.
Hanya kamu yang tersisa yang dapat menikmati berkat memiliki putra dan cucu di masa depan.
Sekalipun seperti itu, lalu bagaimana?
Nyonya, tolong bangun. Bangun.
Paman Mo,
bagaimana Aku bisa menerimanya?
Matanya persis seperti pelacur itu!
Tahun itu,
Aku adalah wanita paling cantik dari Benteng Feiyun!
Anak yang aku lahirkan
telah menjadi jenius sejak kecil!
Tapi semua ini tidak bisa dibandingkan dengan matanya yang menyihir yang mengambil jiwa Baixing.
Baru kemudian aku belajar
nama Yishan itu
diberi nama setelah jalang itu.
Tapi dia memberitahuku itu
Yishan seindah tarian kelopak harum dan kupu-kupu di taman selama bulan ketiga tahun ini.
Itu sebabnya dia bernama Ruofei.
Nyonya, ini adalah masa lalu.
Tapi Aku tidak bisa melupakannya!
Dia hanya memiliki wanita itu di dalam hatinya!
Dia lupa itu. Dia lupa semuanya!
Di masa lalu, pengusaha kaya Jiangnan bertekad untuk mengambil alih
Bank Fangyuan dari rumah Mo di ibukota ini.
Itu memicu bank lari. Dia datang jauh-jauh ke benteng perbatasan.
Dia memohon bantuan Feiyun Fortress! Dia berlutut di depan ayah dan bersumpah,
mengatakan bahwa dia akan baik padaku selamanya.
Dia tidak akan pernah mengambil selir.
Awalnya aku berpikir
bahwa rumah Mo ini dari ribuan mil jauhnya
akan menjadi rumah kebahagiaan hidupku.
Tapi semua ini,
semua ini dihancurkan oleh perempuan jalang itu!
Setiap kali aku memikirkan hal ini, hatiku
akan terasa sakit seolah pisau menusuknya!
Apakah kamu yang memberi tahu keluarga Xue bahwa Xue Fei berada di Paviliun Qiushui
dan menyuruh mereka membawanya pergi?
Xue Fei adalah bagian dari keluarga Xue untuk memulai. Apakah ada yang salah dengan dia kembali ke Kediaman Xue?
Kamu ... Bagaimana kamu bisa begitu keji?
Zhu Hua mempercayakan Xue Fei kepadaku. Bagaimana Aku bisa menghadapinya?
Bagaimana kamu bisa menghadapinya?
Zhu Hua meninggalkan Xue Fei dalam perawatanmu. Tapi setelah mabuk,
kau memperkosanya dan membuatnya hamil sebelum menikah!
Kamu masih berani memanggilnya teman?
- Aku akan pergi dan melamar keluarga Xue! - Mo Baixing!
Jangan lupakan apa yang kau bersumpah pada ayahku!
Kamu bilang tidak akan pernah mengambil selir!
- Hal yang paling Aku sesali adalah memohon kepadamu dan ayahmu! - Kau ...
Jangan khawatir. Mulai sekarang,
Aku tidak akan pernah mengambil langkah lain ke ruangan ini!
Kamu ... Mo Baixing ...
Mo Baixing!
Baiklah.
Paman Mo!
- Nyonya.- Pergi.
Bakar Kediaman Xue.
Aku ingin melihat
di mana Mo Baixing dapat melamarmu.
Aku juga ingin pelacur itu tahu apa artinya sakit hati yang memilukan!
Baixing, tubuhmu lebih penting.
Ayo, minum obatmu.
Mo Baixing, jangan berlebihan! Xue Fei sudah mati!
Pergi!
Sekarang, seperti yang Kau inginkan!
Baixing! Baixing!
Paman Mo, tahukah kamu?
Dalam hatinya, dia hanya punya sundal itu.
Setelah Xue Fei meninggal,
Aku sangat lembut padanya.
Aku sangat memperhatikannya. Aku bahkan membiarkannya
gambarlah lukisan Xue Fei dan tahan setiap hari!
Tapi dia?
Dia benar-benar jatuh cinta dan menolak minum obat.
Dia bahkan kehilangan keinginan untuk hidup.
Dia pergi dengan sikap menyendiri, sama sekali tidak peduli tentang anakku dan aku.
Anggota lain dari Klan Mo mencoba mengingini kekayaan kita dan mendesak kita.
Jika bukan karena Yishan yang berprestasi, jika bukan karena Benteng Feiyun datang untuk membantu,
bagaimana kediaman Mo saat ini masih ada?
kau mengatakan kepadaku untuk membuka pikiranku dan membiarkan semuanya berlalu,
tapi aku harus menghadapi anak perempuan jalang itu setiap hari. Katakan padaku, bagaimana aku bisa berpikiran terbuka dan membiarkan semuanya berlalu?
Sementara di aula utama, Kamu tidak menunjukkan kemarahan.
Tapi sekarang, mengapa Kau harus mengabaikan gambaran besar dan mengambil nyawanya?
Tuan Muda membawanya ke sini karena dia tidak punya pilihan.
Jika dia ada di sini, Pangeran Ketujuh
akan sedikit memperhatikan keluarga kami. Ini adalah
alasan sebenarnya di balik ini.
Keluarga Mo memang harus memberikan penjelasan pada Pangeran Ketujuh.
Aku tidak ingin Pangeran Ketujuh untuk melampiaskan kemarahannya pada kami.
Namun, jangan khawatir.
Obat ini tidak akan membuatnya mati segera.
Aku sudah membenci selama lebih dari sepuluh tahun.
Aku bisa menunggu tiga hingga lima tahun lagi.
Setelah dia menikah, dia tidak akan ada hubungannya dengan keluarga Mo.
Aku ingin dia sama dengan ibunya yang menggoda pria yang sudah menikah.
Setelah menikah, dia akan mati tanpa suara.
Sulit bagimu karena Kau harus mempertimbangkan gambaran besarnya.
Karena keadaannya seperti ini, haruskah Tuan Muda tahu?
Tidak perlu.
Yishan mempertaruhkan nyawanya untuk menyelamatkannya di Jalan Tianmen.
Meskipun Hua Buqi adalah pion untuk menjilat Pangeran Ketujuh,
dia masih muda.
Tidak ada yang bisa membantunya untuk menjadi lembut. Aku tidak ingin dia merusak rencanaku.
Hua Buqi memang memiliki masa lalu yang menyedihkan.
Tetapi jika dia harus menyalahkan seseorang,
dia hanya bisa menyalahkan bahwa dia adalah putri Xue Fei.
Aku mengerti.
Amitabha.
Tahun baru akan datang. Buqi, Kau sekarang adalah seorang Nona dari rumah Mo.
Pada hari Tahun Baru,
kamu harus mengunjungi anggota klan Mo bersamaku.
Tapi kau tidak bisa ceroboh dengan pakaianmu.
Lihatlah. Bagian mana yang kamu suka?
Bagaimana dengan ini?
- Bagaimana dengan yang ini? - Kelihatannya bagus.
Sangat sulit untuk memilih.
Ibu Angkat?
Ibu angkat!
Aku belum pernah memilih kain sebelumnya. Kamu harus memilih.
Itu bagus juga. Akhir tahun semakin dekat.
Aku harus mengurus banyak hal di istana.
Aku tidak punya waktu untuk mengajarimu dalam beberapa hari ini.
Jadi, Kau tidak perlu memberiku salam pagi setiap hari untuk saat ini.
- Oke.- Lalu kamu bisa kembali dulu. Setelah pakaian siap,
Aku akan meminta seseorang mengirimkannya kepadamu.
Baik. Terima kasih, ibu baptis.
Ayo pergi. Ayo pergi.
Waktu dan Teks dibawa ke Anda oleh Stay With Me Team @ viki ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
♫ Jika kita akan mengucapkan selamat tinggal dalam hidup ini ♫
♫ gosok bahu dan wajahmu ♫
♫ Kegilaan, cinta yang tulus ♫
♫ Kehangatan kecil tetap ada di antara jari-jariku ♫
♫ Jika kita ditakdirkan untuk melupakan dalam hidup ini ♫
♫ Si jian merah tempat kita meninggalkan cinta kita ♫
♫ Aku lebih baik memutuskan nasibku bersamamu dalam hidup ini ♫
♫ Bersedia untuk memutuskan nasibku bersamamu dalam hidup ini ♫